Prevod od "ponudim nešto" do Češki

Prevodi:

nabídnout něco

Kako koristiti "ponudim nešto" u rečenicama:

Stoga... Pretpostavimo kako mogu da vam ponudim nešto bolje.
Takže... zkuste si představit, že vám dokážu nabídnout něco víc.
Spreman sam da ti ponudim nešto drugo.
Ale můžu ti nabídnout něco jiného.
Hoæu da ti ponudim nešto, znaš.
Víte, snažím se vám něco nabídnout.
Zaista bih želela da ponudim nešto zauzvrat.
Moc ráda bych něco na oplátku udělala.
Odobreno mi je da vam ponudim nešto.
Poslali mě, abych vám, děti, udělala nabídku.
Više zaradim kad tipovima ponudim nešto više.
Když chlapům předvedu něco extra, vydělám si víc.
Mogu li da ti ponudim nešto za jelo?
Mohu ti nabídnout něco k jídlu?
Ne, ozbiljno, bio sam ovde samo da ponudim nešto stricu Džejmsu.
Ne, vážně, byl jsem tu, jen abych stýčku Jamesovi něco nabídl.
Zato što imam nešto da ti ponudim, nešto što ti želiš nazad.
Protože možná mám pro tebe něco, co bys mohla chtít získat zpět.
Mogu li onda da ti ponudim nešto za piæe?
Můžu ti tedy nabídnout něco k pití?
Zamolila sam Boga za nešto i morala sam da ponudim nešto zauzvrat.
Na něco jsem se zeptala Boha a musela jsem udělat nabídku.
Jason, mogu li da ti ponudim nešto drugo?
Jasone, mohu ti nabídnout ještě něco?
Došao sam danas ovde, ne samo da pljujem jebenu tehnologiju, veæ da vam ponudim nešto.
Nepřišel jsem sem dnes, abych kritizoval zkurvenou technologii, ale abych vám předložil nabídku.
Voleo bih da mogu da ponudim nešto komfornije, ali iskreno, ne postoji ništa komforno što može da se ponudi u ovoj situaciji.
Rád bych vám nabídl nějakou útěchu, ale, upřímně řečeno, žádnou takovou vám v této situaci nemohu poskytnout.
Mogu da vam ponudim nešto posebno. 210 i 201.
Vyberu vám něco mimořádného. 210 a 201.
Zašto ne uzmeš malu pauzu da ti ponudim nešto za jelo.
Co kdyby sis dal přestávku a já ti připravím něco na zub?
Ne mogu da ponudim nešto što mi ne pripada.
Nemohu ti nabízet něco, co mi nepatří.
Meðutim, htela bih da ti ponudim nešto drugo umesto toga.
Nicméně bych vám místo toho ráda nabídla něco jiného.
Mogu li da vam ponudim nešto za piæe?
Mohu vám nabídnout něco k pití?
Molim vas, mogu li da vam ponudim nešto da pojedete?
Mohu vám nabídnout něco k jídlu, než odjedete?
Želeo sam da vam ponudim nešto.
Chtěl jsem něco mít pro vás.
Želim da ti ponudim nešto od èega bi stvarno imala koristi.
Chci ti to vynahradit tím, že ti nabídnu něco, co můžeš využít.
Možda naše srodne duše iziskuju da ti ponudim nešto.
Možná proto, že jsme si tak podobný, bych ti teď chtěl něco nabídnout.
Stojim danas pred vama, da vam ponudim nešto dragoceno poput zlata.
Stojím dnes před vámi a nabídnu vám něco tak vzácného, jako zlato.
Pregovaram sa Istoènim, i moram da im ponudim nešto veliko.
Vyjednávám s východním okrskem a potřebuju tvrdou měnu.
Ja ti ponudim nešto u zamenu za Ebi?
Nabídnu vám věci, výměnou za Abby?
Ali verujem da imam da ti ponudim nešto što je vrednije.
Ale věřím, že můžu nabídnout něco, co je ještě cennější.
A i sad mogu da im ponudim nešto zbog èega bi bili skloni da pristanu.
A na rozdíl od dřívějška... jim teď můžu nabídnout něco, co by je mohlo zaujmout.
Mogu li da ti ponudim nešto za probleme?
Mohu nabídnout něco malého na tvé těžkosti?
I želim da vam ponudim nešto zauzvrat.
Chci vám za to něco nabídnout, jako důkaz vděčnosti.
"U ime oca Avrama, dozvoli mi da ti ponudim nešto hrane."
"Ve jménu otce Abrahama dovolte mi nabídnout vám nějaké jídlo."
0.33491611480713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?